Translation of "la griglia" in English

Translations:

the grid

How to use "la griglia" in sentences:

Il microonde, la pentola a vapore, la griglia...
My microwave, my automatic steamer, my grill...
La griglia di rilevazione rende difficile un attacco a sorpresa.
The detection grid will make a surprise attack difficult.
Colpendo la griglia qui, avremo dei secondi extra prima che arrivi la nave.
If we hit the grid here, we'll have a few seconds before the patrol ship can move in to intercept us.
Regolare la griglia di trasporto per non essere notati è stato saggio, signore.
Re-routing the transport grid to avoid detection was wise, sir.
La griglia dei laser nella Sala Grande è imbattibile.
The laser grid in the Great Hall's impossible to beat.
Come hai fatto a superare la griglia dei laser nella Sala Grande?
How did you get by the laser field in the Great Hall?
A partire da questo, possiamo estrapolare esattamente quanto è grande la griglia ed inoltre, dove dovrebbero essere sepolte le altre pietre
From that, you can extrapolate exactly how big the grid is, and therefore where each of the other stones should be buried.
Abbiamo preso la griglia senza fumo di George Foreman.
We got the George Foreman smokeless grill.
Sovrascrivi il volume quattro con i vettori d'approccio, e riconfiguralo con la griglia dell'aeroporto.
Overwrite volume four with the approach vectors, and re-key with the airport grid.
Se è il progetto Alice, ha evaso la griglia satellitare per anni.
If it is Project Alice, she's been evading the satellite grid for years.
Bloccato dietro la griglia della cisterna.
Stuck behind the grill of the tanker.
La griglia e' stata completamente distrutta, nessuno dei due puo' fare niente.
The power grid's been destroyed, there's nothing either of us can do.
Per favore, rimuovere la griglia dati Y-12 dall'unità principale.
Please remove data grid Y-12 from main unit.
Non avevo idea che avesse cosi' tanta familiarita' con la griglia di distribuzione dell'energia.
I had no idea you were so familiar with the power distribution grid.
Ti ho appena inviato le nuove coordinate di ricerca, manda la griglia alla squadra sul campo, grazie.
I just sent you new search coordinates. Upload a grid to the ground teams, please.
L 'avrà inventato uno che non aveva la griglia.
Who went first on that one? The guy without the grill.
Gli studenti possono utilizzare la griglia in modo creativo, ma è consigliabile etichettare le righe "Riforma movimenti" e "Effetti" ed elencare i gruppi attraverso le colonne (vedere l'esempio dello storyboard in basso).
Students can utilize the grid creatively, but it is recommended they label the rows “Reform Movements” and “Effects”, and list the groups across the columns (see the storyboard example below).
Passo 1 Seleziona il numero di Camere e le date del soggiorno - usa la griglia in basso per verificare la disponibilità
Photos Standard rates for this room Step 1 Select the number of rooms and stay dates - use grid below to check availability
Vedete cosa succede quando il tofu incontra la griglia?
Do you see what happens when the tofu hits the grill?
Se l'arma dei Volm funziona, la griglia viene giu' e i Volm atterrano, non credo che questa guerra durera' ancora a lungo.
If that Volm weapon works, the grid comes down, and the Volm land, I don't think this war's gonna last much longer.
Come tocco distintivo, la griglia in nero extralucido e cromata è stata progettata in modo che sembri fluttuare all'interno dell'apertura nella carrozzeria.
As a unique touch, the grille has been designed so that it appears to float inside the body opening in incoloured high gloss black and glossy chrome.
La griglia di morphing non è mai sbagliata.
The morphing grid is never wrong.
A minuti, la griglia di protezione sara' operativa, Tom.
The defense grid goes operational in a matter of minutes, Tom.
Noi dobbiamo distruggere la griglia e io devo prendere Karen!
We need to take out the grid, and I need to get Karen!
Una volta che hai montato la griglia, devi solo provare a non rompere le mattonelle.
Once you get the grid up, you just try not to break the tiles.
Poi 6126 ha lasciato la griglia.
Then 6126 fell off the grid.
Sei stato davvero carino a prendere la griglia per il residence.
It was nice of you to get the grill for the complex.
Stabilirò che la griglia è stata approvata, retroattivamente, alla prossima riunione.
I will get the grill approved retroactively at the next meeting.
La griglia rossa di sicurezza è attiva?
Red security grid up and active?
Una finta guardia di sicurezza per depressurizzare il sistema idrico... uno che entri nel sistema e disattivi la griglia laser... e uno in macchina per la fuga.
A fake security guard on the inside to de-pressurize the water system, somebody else to hack in to the power supply and kill the laser grid, and a getaway guy.
Ragazzi, ci siamo con la griglia laser?
Guys, how we looking on that laser grid?
Lo metti sopra la griglia, chiudi il coperchio e lui inizia a grattare e a staccare i pezzi di carbone. I rimasugli.
You just put it in your grill, you shut the lid, and it just kind of ruminates in there and gets all the little coal pieces, the little icky pieces up.
La prima sosta per ogni hamburger di McDonald è la griglia, gestita da due cuochi, il cui compito è cuocere quelle gemme di puro manzo alla perfezione.
The first stop for every McDonald's hamburger is the grill. Manned by two cooks whose sole job is to grill those all-beef beauties to perfection.
Ok, poi ho riformato, rifinito e tagliato i bordi... e alla fine ho tolto la griglia.
Okay, now I reshaped, refined and cropped the edges. And finally, I removed the grid.
Senti: venite qui di nascosto senza farvi vedere da Grayson e accendete la griglia.
Listen, sneak over here so grayson doesn't see you And come fire up the grill.
No, e' oltre la griglia di ricerca del drone.
Can you track the cab? No. It's beyond the drone's search grid.
Ho pulito la griglia e ora sto rosolando un po' il tuo uomo.
I just cleaned the grill and now I'm givin' your beau here a grilling'.
Divide la griglia quasi a meta'.
Cuts the grid almost in half.
C'e' un sacchetto pieno di granturco da sbucciare e bisogna pulire la griglia.
There's a bag of corn that needs to be shucked, and the grill needs to be cleaned.
Si', sto cancellando la griglia, metto un virus e lo cracco per bene.
Yes, I'm wiping the grid. I'm putting a little virus in there to fuck them up.
Abbiamo fissato la griglia d'acciaio a una nuova antenna.
We fixed the... steel grid to a new antenna.
Troverai che questo layout è molto utile per raccogliere e mostrare informazioni o per tracciare i progressi, ma forse scoprirai ancora più modi per utilizzare la griglia.
You will find that this layout is very useful for collecting and displaying information or charting progress, but maybe you will discover even more ways to use the grid.
La griglia è un po 'più fredda all'estremità dell'accensione e quindi questa differenza di temperatura può essere utilizzata per mantenere caldo il cibo o cuocerlo più lentamente con meno calore.
The grill is a little cooler at the ignition end and so this difference in temperature can be used to keep food warm or cook it more slowly with less heat.
Ecco il vero controllo Flyfire che va giù per formare la griglia regolare come prima.
Here is the real Flyfire control and going down to form the regular grid as before.
Se io copro l'occhio sinistro, il mio, non l'occhio di tutti voi; se copro l'occhio sinistro, e guardo la griglia, più o meno quella che sto mostrando a voi,
So if I cover my left eye -- I'm talking about me personally, not all of you -- if I cover my left eye, I look at the grid -- pretty much like the one I'm showing you.
Guardo la griglia e vedo una deformazione sul bordo del mio campo centro-sinistro.
I look at the grid and I see a warping at the edge of my central-left field.
Potete leggere il mio nome sopra la griglia.
You can see my name above the grid.
(Risate) Qui, "Un topo è salito fino al ventilatore dietro la griglia di regolazione, facendo vibrare il ventilatore.
(Laughter) Here, "A mouse has climbed into the blower behind the regulator rack, set blower to vibrating. Result: no more mouse."
9.0511288642883s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?